Infopaq International A/S v Danske Dagblades Forening

Last updated

Infopaq International A/S v Danske Dagblades Forening
European stars.svg
Submitted 4 January 2008
Decided 16 July 2009
Full case name Infopaq International A/S v Danske Dagblades Forening
Case typeReference for a preliminary ruling
ChamberFourth chamber
Nationality of partiesDenmark
Procedural historyInfopaq brought an action against DDF before the Østre Landsret. After the Østre Landsret dismissed that action, Infopaq brought an appeal before the Højesteret. Højesteret stayed the proceedings for a preliminary ruling by the ECJ.
Ruling
An extract of a protected work comprising 11 words, is such as to come within the concept of re-production in part within the meaning of Article 2 of Directive 2001/29/EC, if the elements thus reproduced are the expression of the intellectual creation of their author.
Court composition
Judge-Rapporteur
J. Malenovský
President
K. Lenaerts
Judges
Advocate General
V. Trstenjak
Legislation affecting
Directive 2001/29
Keywords
Copyright – Information society – Directive 2001/29/EC – Article 5(1) and (5) – Literary and artistic works – Reproduction of short extracts of literary works – Newspaper articles – Temporary and transient reproductions

Infopaq International A/S v Danske Dagblades Forening (2009) [1] was a decision of the European Court of Justice concerning the interpretation of Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright, and the conditions for exemption of temporary acts of reproduction. It established that (1) an act occurring during a data capture process is within the concept of reproduction in part within the meaning of Article 2 of Directive 2001/29, if the elements reproduced are the expression of the intellectual creation of their author, and (2) the act of printing out an extract of words during a data capture process does not fulfill the condition of being transient in nature as required by Article 5(1) of Directive 2001/29.

Contents

Facts

Infopaq, [2] a media monitoring and analysis business, was engaged in sending customers selected summarized articles from Danish daily newspapers and other periodicals by email. The articles were selected on the basis of certain subject criteria agreed with by customers and made available by means of a data capture process.

Danske Dagblades Forening (DDF), [3] a professional association of Danish daily newspaper publishers, assists its members with copyright issues. DDF became aware that Infopaq was scanning newspaper articles for commercial purposes without authorization and complained to Infopaq about this procedure.

The data capture process comprises five phases. First, the publications are registered manually in an electronic registration database. Secondly, the publications are scanned, creating a TIFF (Tagged Image File Format) file created for each page. When scanning is completed, the TIFF file is transferred to an OCR (Optical Character Recognition) server. Thirdly, the OCR server translates the TIFF file into data that can be processed digitally. During that process, the image of each letter is translated into a character code which tells the computer what type of letter it is. The OCR process is completed by deleting the TIFF file. Fourthly, the text file is processed to find a search word defined beforehand. In order to make it easier to find the search word when reading the article, the five words which come before and after the search word are captured. At the end of the process the text file is deleted. Fifthly, at the end of the data capture process, a cover sheet is printed out for of all the pages where the relevant search word was found.

Procedural history

Infopaq disputed DDF's claim that the procedure required consent from the rightholders and brought an action against DDF before the Østre Landsret [4] (Eastern Regional Court), claiming that DDF should be ordered to acknowledge that Infopaq is entitled in Denmark to apply the above-mentioned procedure without the consent of DDF or of its members. After the Østre Landsret dismissed that action, Infopaq brought an appeal before the Højesteret, Denmark's highest court. The parties disagreed whether there was reproduction as contemplated by Article 2 of Directive 2001/29, as well as whether, if there is reproduction, the acts in question were covered by the exemption from the right of reproduction provided for in Article 5(1) of that directive.

The Højesteret court then referred 13 questions to the European Court of Justice. The first was if the storing and subsequent printing out of a text extract from an article in a daily newspaper, consisting of a search word and the five preceding and five subsequent words, can be regarded as an act of reproduction protected under Article 2 of Directive 2001/29. Questions 2-12 related to whether acts of reproduction occurring during a data capture process satisfy the conditions laid down in Article 5(1) of Directive 2001/29 (the act is temporary; transient or incidental; is an integral and essential part of a technological process; and the sole purpose is to enable transmission in a network between third parties by an intermediary, or a lawful use of a work or protected subject-matter; and the act has no independent economic significance), thereby not requiring consent of the relevant right holders. The thirteenth question related to whether this data capture process can be regarded as constituting a special case which does not conflict with a normal exploitation of the newspaper articles and not unreasonably prejudicing the legitimate interests of the right holder as specified in Article 5(5) of Directive 2001/29.

Judgment

The ECJ held that printing is not transient in nature and consent was needed for Infopaq to use the publication.

In response to the first question, an 11-word extract of a protected work is a reproduction in part within the meaning of Article 2 of Directive 2001/29/EC, if the words reproduced are the expression of the intellectual creation of the author. The ECJ stated that it was for the national courts of EU countries to decide when such a reproduction is the author's expression of intellectual creation.

In response to questions 2–12, the act of printing out an 11-word extract during a data capture process does not fulfill the condition of being transient in nature as required by Article 5(1) of Directive 2001/29 and, therefore, that process cannot be carried out without the consent of the relevant right holders. In light of the answer to questions 2–12, it was not necessary for the ECJ to address question 13.

Significance

This case highlights the problems of copyright infringement and new technology in new business models, especially those involving content aggregation. [5] This decision is considered to have had a high impact on fundamental principles of copyright law, in concluding that the European standard of originality (the author's own intellectual creation) applies not only in the limited contexts to which it has been applied in legislation such as software, photographs and databases; but to all Berne Convention "works" under the European acquis. [6]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Optical character recognition</span> Computer recognition of visual text

Optical character recognition or optical character reader (OCR) is the electronic or mechanical conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene photo or from subtitle text superimposed on an image.

The copyright law of the European Union is the copyright law applicable within the European Union. Copyright law is largely harmonized in the Union, although country to country differences exist. The body of law was implemented in the EU through a number of directives, which the member states need to enact into their national law. The main copyright directives are the Copyright Term Directive, the Information Society Directive and the Directive on Copyright in the Digital Single Market. Copyright in the Union is furthermore dependent on international conventions to which the European Union or their member states are part of, such as TRIPS Agreement or the Berne Convention.

In computer networks, download means to receive data from a remote system, typically a server such as a web server, an FTP server, an email server, or other similar systems. This contrasts with uploading, where data is sent to a remote server. A download is a file offered for downloading or that has been downloaded, or the process of receiving such a file.

<span class="mw-page-title-main">Courts of Denmark</span> System of judiciary and courts in Kingdom of Denmark

The Courts of Denmark is the ordinary court system of the Kingdom of Denmark. The Courts of Denmark as an organizational entity was created with the Police and Judiciary Reform Act taking effect 1 January 2007 which also significantly reformed the court system e.g. by removing original jurisdiction from the High Courts and by introducing a new jury system.

Ripping is extracting all or parts of digital content from a container. Originally, it meant to rip music out of Commodore 64 games. Later, the term was used to mean to extract WAV or MP3 format files from digital audio CDs, but got applied as well to extract the contents of any media, including DVD and Blu-ray discs, and video game sprites.

A database right is a sui generis property right, comparable to but distinct from copyright, that exists to recognise the investment that is made in compiling a database, even when this does not involve the "creative" aspect that is reflected by copyright. Such rights are often referred to in the plural: database rights.

Copyright in the Netherlands is governed by the Dutch Copyright Law, copyright is the exclusive right of the author of a work of literature or artistic work to publish and copy such work.

In the European Economic Area, a supplementary protection certificate (SPC) is a sui generis intellectual property (IP) right that extends the duration of certain rights associated with a patent. It enters into force after expiry of a patent upon which it is based. This type of right is available for various regulated, biologically active agents, namely human or veterinary medicaments and plant protection products. Supplementary protection certificates were introduced to encourage innovation by compensating for the long time needed to obtain regulatory approval of these products.

<span class="mw-page-title-main">Database Directive</span> Directive of the European Union regarding copyright law

The Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases is a directive of the European Union in the field of copyright law, made under the internal market provisions of the Treaty of Rome. It harmonises the treatment of databases under copyright law and the sui generis right for the creators of databases which do not qualify for copyright.

The threshold of originality is a concept in copyright law that is used to assess whether a particular work can be copyrighted. It is used to distinguish works that are sufficiently original to warrant copyright protection from those that are not. In this context, "originality" refers to "coming from someone as the originator/author", rather than "never having occurred or existed before".

<span class="mw-page-title-main">Copyright, Designs and Patents Act 1988</span> United Kingdom law

The Copyright, Designs and Patents Act 1988, also known as the CDPA, is an Act of the Parliament of the United Kingdom that received royal assent on 15 November 1988. It reformulates almost completely the statutory basis of copyright law in the United Kingdom, which had, until then, been governed by the Copyright Act 1956 (c. 74). It also creates an unregistered design right, and contains a number of modifications to the law of the United Kingdom on Registered Designs and patents.

<span class="mw-page-title-main">Sweat of the brow</span> Copyright law doctrine

Sweat of the brow is a copyright law doctrine. According to this doctrine, an author gains rights through simple diligence during the creation of a work, such as a database, or a directory. Substantial creativity or "originality" is not required.

The rule of the shorter term, also called the comparison of terms, is a provision in international copyright treaties. The provision allows that signatory countries can limit the duration of copyright they grant to foreign works under national treatment to no more than the copyright term granted in the country of origin of the work.

<span class="mw-page-title-main">Copyright and Information Society Directive 2001</span> 2001 European Union Directive on Copyright

The Copyright and Information Society Directive 2001 is a directive in European Union law that was enacted to implement the WIPO Copyright Treaty and to harmonise aspects of copyright law across Europe, such as copyright exceptions. The directive was first enacted in 2001 under the internal market provisions of the Treaty of Rome.

Document Capture Software refers to applications that provide the ability and feature set to automate the process of scanning paper documents or importing electronic documents, often for the purposes of feeding advanced document classification and data collection processes. Most scanning hardware, both scanners and copiers, provides the basic ability to scan to any number of image file formats, including: PDF, TIFF, JPG, BMP, etc. This basic functionality is augmented by document capture software, which can add efficiency and standardization to the process.

<span class="mw-page-title-main">Digital mailroom</span> Automation of incoming mail processes

Digital mailroom is the automation of incoming mail processes. Using document scanning and document capture technologies, companies can digitise incoming mail and automate the classification and distribution of mail within the organization. Both paper and electronic mail (email) can be managed through the same process allowing companies to standardize their internal mail distribution procedures and adhere to company compliance policies.

Microsoft Office shared tools are software components that are included in all Microsoft Office products.

The SAS Institute, creators of the SAS System filed a lawsuit against World Programming Limited, creators of World Programming System (WPS) in November 2009. The dispute was whether World Programming had infringed copyrights on SAS Institute Products and Manuals, and whether World Programming used SAS Learning Edition to reverse engineer SAS system in violation of its terms of usage.

Public Relations Consultants Association v The Newspaper Licensing Agency Ltd was a 2011 case UK Supreme Court case decided in 2013.

GS Media BV v Sanoma Media Netherlands BV and Others (C-160/15) is a case decided by the European Court of Justice. The case regards a request for a Preliminary ruling by the Supreme Court of the Netherlands on whether hyperlinking to a public third-party website that contains work(s) published without the consent of the rightholder constitutes a "communication to the public" within the meaning of article 3 of the Copyright Directive.

References

  1. Case C-5/08, Infopaq Int'l A/S v. Danske Dagblades Forening [19 July 2009] ECR I-6569
  2. "About Infopaq". Infopaq.com. Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 18 February 2014.
  3. "Who are DDF and DMA? | Danske Dagblades Forening". Danskedagblade.dk. Retrieved 18 February 2014.
  4. "Østre Landsret". domstol.dk. 14 February 2014. Retrieved 18 February 2014.
  5. Wienand, Peter; Hopkins, Gary (2009). ""Copying just 11 words could be too much…", Farrer & Co Case Summary" (PDF). Farrer.co.uk. Retrieved 18 February 2014.
  6. "How Far Should the Law Go in Order To Protect The Right Holders? | CyberLaw and CyberCrime Information". Cylaw.info. Retrieved 18 February 2014.