Police and Thieves

Last updated

"Police and Thieves" (a.k.a. "Police and Thief") is a reggae song first recorded by the falsetto singer Junior Murvin in 1976. It was covered by the punk band The Clash and included on their self-titled debut album released in 1977.

Contents

Junior Murvin version

"Police and Thieves"
Single by Junior Murvin
from the album Police and Thieves
B-side "Grumbling Dub"
ReleasedMay 1976 (JA)/July 1976 (UK)
RecordedMay 1976, Black Ark Studio, Kingston, Jamaica
Genre Reggae
Length4:04
Label Wild Flower/Island WIP 6316
Songwriter(s) Junior Murvin, Lee "Scratch" Perry
Producer(s) Lee "Scratch" Perry

The song was originally written by Junior Murvin. [1] Murvin approached Lee "Scratch" Perry in May 1976 and auditioned the song at Perry's Black Ark studio; Perry decided to record the song the same afternoon, and decided to alter the lyric slightly. Players on the track included Boris Gardiner (bass), Ernest Ranglin (guitar), Sly Dunbar (drums), Keith Sterling (keyboards), and Joe Cooper (organ), with backing vocals provided by Barry Llewellyn and Earl Morgan of The Heptones. [1]

The next day dub versions were mixed and versions with different lyrics recorded. The song, about gang war and police brutality, was out on the street in a couple of days, backed by The Upsetters' dub version "Grumbling Dub", and became a big hit in Jamaica. Released in Jamaica on Federal Records' Wild Flower subsidiary label (as "Police and Thief") it was issued in the UK by Island Records in July, and proved to be a bigger sales and club hit in England than in Murvin's and Perry's native Jamaica. [1] [2] It was also successful in the US, where it was issued on the Mango label. [1] Island also issued a 12-inch version with Jah Lion's deejay version "Soldier and Police War", and Glen DaCosta's saxophone version "Magic Touch" added. The song was included as the title track on Murvin's 1977 album. [1]

The song became an anthem in the UK in 1976 as the Notting Hill Carnival erupted into a riot. [1] [3] Joe Strummer and Paul Simonon of the Clash were involved in the rioting, which inspired them to cover the song on their debut album, in a style that they called "'punk reggae', not 'white reggae'". [4]

It appeared in Ted Bafaloukos' 1978 film Rockers , and also in Guy Ritchie's 1998 film Lock, Stock and Two Smoking Barrels . The song has since been re-recorded by Murvin several times; A digital version appeared on a 1987 single produced by Prince Jammy, an acoustic version was included on the 2007 album Inna de Yard, and a new version was released in 2008 on a Ralston Brown-produced single. In 2019, French label Broken Stick Records released a 12" with a new vocal version by Murvin himself (recorded in 2006), a brand new deejay cut by U Roy, a melodica version and a dub version. [5]

Reception

Murvin's version became a Top 30 UK hit in 1980, peaking at no. 23. [6] It was named 'Reggae Single of the Year' by Black Echoes, and placed sixth in the NME 's end of year singles chart. [1]

In 2022, Pitchfork named it the 188th best song of the 1970s, saying "Falsetto is frequently used in reggae, but not often is there a track as gently piercing. There’s that perfect amount of echo, carrying Murvin's vocal improvisations and the humming chorus along, making them bounce off the walls and charge ever forward." [7]

The Clash version

"Police & Thieves"
Song by The Clash
from the album The Clash
Released8 April 1977 (1977-04-08)
RecordedMarch, 1977
Genre Punk rock, reggae
Length6:04
Label CBS
Songwriter(s) Junior Murvin, Lee "Scratch" Perry
Producer(s) Micky Foote

The English punk rock band Clash's punk/reggae version appeared on their eponymous debut album. The Clash's version, which is six minutes in length, is an example of a rock band incorporating reggae into their repertoire. [8] Murvin's first commentary was "They have destroyed Jah work!". [9]

The song had been a rehearsal room favourite of the band. It had not originally been planned for inclusion on The Clash, but an impromptu version the band started playing during a break in a recording session spurred the decision to finalize their own arrangement, record it, and include the finished article on their album.

In the beginning of the song, Joe Strummer reinterprets the line "They're going through a tight wind" as a tribute to The Ramones, already an established American punk band and an influence on The Clash. The lyric line appears in the Ramones' "Blitzkrieg Bop".

Perry considered that the Clash had "ruined" the song with their version, but later agreed to work with them nonetheless. [1]

Bob Marley was inspired to write his song "Punky Reggae Party" after hearing the Clash's version – his reaction after hearing it for the first time was "It is different, but me like how him feel it". [10]

Other versions

The Clash's version appears on the soundtrack for the Wes Anderson film, The Royal Tenenbaums . The song also appears in the Reno 911!: Miami movie where it is performed by Dave Grohl, who is listed in the credits under the pseudonym "Sprechen Sie Deutsch".

Several other versions have been recorded, including several on tribute albums to the Clash. Jazz musician Billy Iuso covered it on his 2015 album Overstanding. [11]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">The Clash</span> English punk rock band

The Clash were an English rock band formed in London in 1976 who were key players in the original wave of British punk rock. Billed as "The Only Band That Matters", they also contributed to the post-punk and new wave movements that emerged in the wake of punk and employed elements of a variety of genres including reggae, dub, funk, ska, and rockabilly. For most of their recording career, the Clash consisted of lead vocalist and rhythm guitarist Joe Strummer, lead guitarist and vocalist Mick Jones, bassist Paul Simonon, and drummer Nicky "Topper" Headon.

Roots reggae is a subgenre of reggae that deals with the everyday lives and aspirations of Africans and those in the African Diaspora, including the spiritual side of Rastafari, black liberation, revolution and the honoring of God, called Jah by Rastafarians. It is identified with the life of the ghetto sufferer, and the rural poor. Lyrical themes include spirituality and religion, struggles by artists, poverty, black pride, social issues, resistance to fascism, capitalism, corrupt government and racial oppression. A spiritual repatriation to Africa is a common theme in roots reggae.

<span class="mw-page-title-main">Lee "Scratch" Perry</span> Jamaican reggae producer (1936–2021)

Lee "Scratch" Perry was a Jamaican record producer, composer and singer noted for his innovative studio techniques and production style. Perry was a pioneer in the 1970s development of dub music with his early adoption of remixing and studio effects to create new instrumental or vocal versions of existing reggae tracks. He worked with and produced for a wide variety of artists, including Bob Marley and the Wailers, Junior Murvin, The Congos, Max Romeo, Adrian Sherwood, Beastie Boys, Ari Up, The Clash, The Orb, and many others.

Dub is an electronic musical style that grew out of reggae in the late 1960s and early 1970s. It is commonly considered a subgenre of reggae, though it has developed to extend beyond that style. Generally, dub consists of remixes of existing recordings created by significantly manipulating the original, usually through the removal of vocal parts, emphasis of the rhythm section, the application of studio effects such as echo and reverb, and the occasional dubbing of vocal or instrumental snippets from the original version or other works.

<span class="mw-page-title-main">Punky Reggae Party</span> 1977 single by Bob Marley

"Punky Reggae Party" is a song by Bob Marley, recorded and released in 1977. Not appearing on any studio album, it was released in 1977 as a 12-inch single in Jamaica only on the Tuff Gong and Lee Perry's Black Art labels, as a B-side to the "Jamming" single on Chris Blackwell's Island Records label in some countries and was later released as a live single on Babylon by Bus. Subsequently, it appeared on a number of compilations and "Best of" albums as well as the Deluxe Edition of Exodus and the 2002 CD reissue of Legend.

<i>The Clash</i> (album) 1977 studio album by The Clash

The Clash is the debut studio album by the English punk rock band the Clash. It was released on 8 April 1977 through CBS Records. Recorded and mixed over three weeks in February 1977 for £4,000, it would go on to reach No. 12 on the UK charts, and has been included on many retrospective rankings as one of the greatest punk albums of all time.

<i>Sandinista!</i> 1980 studio album by the Clash

Sandinista! is the fourth studio album by the English punk rock band the Clash. It was released on 12 December 1980 as a triple album containing 36 tracks, with 6 songs on each side. It crosses various genres including funk, reggae, jazz, gospel, rockabilly, folk, dub, rhythm and blues, calypso, disco, and rap. For the first time, the band's songs were credited to The Clash as a group, rather than to Joe Strummer and Mick Jones. The band agreed to a decrease in album royalties in order to release the 3-LP at a low price.

<span class="mw-page-title-main">The Upsetters</span>

The Upsetters was the name given to the house band for Jamaican reggae producer Lee "Scratch" Perry. The name of the band comes from Perry's nickname of Upsetter, after his song "I Am the Upsetter", a musical dismissal of his former boss Coxsone Dodd.

<i>The Essential Clash</i> 2003 greatest hits album by The Clash

The Essential Clash is a career-spanning greatest hits album by The Clash first released in 2003. It is part of the ongoing 'The Essential' Sony BMG compilation series. The album is dedicated to Joe Strummer, who died during its compilation.

<span class="mw-page-title-main">(White Man) In Hammersmith Palais</span> 1978 single by The Clash

"(White Man) In Hammersmith Palais" is a song by the English punk rock band the Clash. It was originally released as a 7-inch single, with the b-side "The Prisoner", on 16 June 1978 through CBS Records.

<span class="mw-page-title-main">Ari Up</span> German vocalist (1962–2010)

Ariane Daniele Forster, known by her stage name Ari Up, was a German vocalist best known as a member of the English punk rock band the Slits.

Lester Bullock, better known by the stage name Dillinger, is a Jamaican reggae artist. He was part of the second wave of deejay toasters who rose to prominence during the mid-1970s.

<span class="mw-page-title-main">Complete Control</span> 1977 single by The Clash

"Complete Control" is a song by The Clash, released as a 7" single and featured on the U.S. release of their debut album.

<span class="mw-page-title-main">Mikey Dread</span> Jamaican musician (1954–2008)

Michael George Campbell, better known as Mikey Dread, was a Jamaican singer, producer, and broadcaster. He was one of the most influential performers and innovators in reggae music.

<i>Rude Boy</i> (film) 1980 British film

Rude Boy is a 1980 British film directed by Jack Hazan and David Mingay and filmed in 1978 and early 1979.

"The Guns of Brixton" is a song by the English punk rock band the Clash, originally released on their 1979 album London Calling. It was written and sung by bassist Paul Simonon, who grew up in Brixton, South London. The song has a strong reggae influence, reflecting the culture of the area and the reggae gangster film The Harder They Come.

<span class="mw-page-title-main">Junior Murvin</span> Jamaican reggae musician

Junior Murvin was a Jamaican reggae musician. He is best known for the single "Police and Thieves", produced by Lee "Scratch" Perry in 1976.

<span class="mw-page-title-main">Bankrobber</span> 1980 single by the Clash

"Bankrobber" is a song by English punk rock band the Clash. The song was not released on any of their studio albums, instead appearing on their compilation Black Market Clash. Upon its 1980 release as a single it peaked at number 12 on the UK Singles Chart, and at number 14 on both the Irish Singles Chart and the New Zealand Singles Chart.

Jah Lloyd, aka Jah Lion, The Black Lion of Judah, and Jah Ali was a Jamaican reggae singer, deejay and producer.

<i>Arkology</i> (album) 1997 compilation album by Various artists

Arkology is a compilation album by Lee "Scratch" Perry. Released in 1997, the album collects tracks produced by Perry and recorded at the Black Ark studio.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Katz, David (2006) People Funny Boy: The Genius of Lee "Scratch" Perry, Omnibus Press, ISBN   978-1846094439, p. 246-9, 272, 493
  2. Steve Barrow (1994), "Interview with Max Romeo in June 1994 as a part of the Reggae Archive Object". Lee Scratch Perry Arkology. Kingston: Island Jamaica for Island Records Ltd.
  3. O'Brien Chang, Kevin & Chen, Wayne (1998) Reggae Routes, Temple University Press, ISBN   978-1-56639-629-5, p. 166
  4. Dimery, Robert (2010). 1001 songs you must hear before you die. United Kingdom: Cassell Illustrated. p. 370. ISBN   978-1-84403-736-0.
  5. "Junior Murvin Meets U-Roy - Police and Thieves | New Single". 28 October 2019.
  6. "UK Official Chart Hits for Junior Murvin" Retrieved 7 March 2013
  7. Erin Macleod. "The 200 Best Songs of the 1970s". Pitchfork .
  8. Don Letts (2000) The Clash: Westway to the World. Music documentary. New York: Sony Music Entertainment; Dorismo; Uptown Films.
  9. Wildon, C. (1996) More About the Punk & Reggae. Wellington: Samoa Publishing.
  10. "Culture Clash: Bob Marley, Joe Strummer and the punky reggae party". TheGuardian.com . 19 September 2014.
  11. "L4LM Exclusive: Billy Iuso's New Funky Album, Overstanding". L4LM. 20 April 2015. Retrieved 17 February 2021.

Further reading