Sidama language

Last updated
Sidama
Sidaamu Afoo
ሲዳሙ አፎ
Native to Ethiopia
Region Sidama region
Ethnicity5.1 million Sidama (2022) [1]
Native speakers
4.9 million (2022) [1]
Latin, Geʽez
Language codes
ISO 639-2 sid
ISO 639-3 sid
Glottolog sida1246

Sidama or Sidaamu Afoo is an Afro-Asiatic language belonging to the Highland East Cushitic branch of the Cushitic family. It is spoken in parts of southern Ethiopia by the Sidama people, particularly in the densely populated Sidama National Regional State (SNRS). Sidaamu Afoo is the ethnic autonym for the language, while Sidaminya is its name in Amharic. It is not known to have any specific dialects. The word order is typically SOV. Sidaama has over 100,000 L2 speakers. The literacy rate for L1 speakers is 1%-5%, while for L2 speakers it is 20%. In terms of its writing, Sidaama used an Ethiopic script up until 1993, from which point forward it has used a Latin script. [1]

Contents

Terminology and classification

The term Sidamo has also been used in the past to refer to most Highland East Cushitic languages, earlier even to some Omotic languages. [2] The results from a research study conducted in 1968-1969 concerning mutual intelligibility between different Sidamo languages suggest that Sidaama is more closely related to the Gedeo language, which it shares a border with to the south, than other Sidamo languages. [3] According to Ethnologue , the two languages share a lexical similarity of 60%. [1] Another study shows over 64% lexical similarity with Alaba-K'abeena, 62% with Kambaata, and 53% with Hadiyya, all of which are other Highland East Cushitic languages spoken in southwestern Ethiopia. Sidaama vocabulary has also been influenced by Oromo vocabulary.

Phonology

Consonants

Labial Dental/
Alveolar
Palatal Velar Glottal
Plosive/
Affricate
plain b t d k g
ejective tʃʼ ʔ
implosive ɗ
Fricative f s z ʃ h
Nasal plain m n ɲ
glottalizedʼmʼn
Tap/Flap plain ɾ
glottalizedʼɾ
Approximant plain w l j
glottalizedʼlʼj

Vowels

Front Central Back
Close i iːu uː
Mid e eːo oː
Open a aː

Grammar

Noun phrases

In Sidaama, not all noun phrases have nouns. This can occur when it is so obvious what kind of thing the referent of the noun phrase is, that it is unnecessary for the speaker to mention it. Sidaama has two types of noun phrases without nouns. One type is made up only of an adjective or a numeral, where the adjective or the numeral agrees in case, number, and gender with the referent of a noun phrase. This is shown in the examples below:

busul-u

smart-NOM.M

da-ø-ino.

come-3SG.M-PERF.3

busul-u da-ø-ino.

smart-NOM.M come-3SG.M-PERF.3

‘The smart one (masculine) came.’

sas-u

three-NOM.M

da-ø-ino

come-3SG.M-PERF.3

sas-u da-ø-ino

three-NOM.M come-3SG.M-PERF.3

‘The three (masculine) came.’

The other type of noun phrase without a noun is formed with a noun-phrase clitic, or NPC. This NPC starts with t (FEM) or h (MASC). This is thought to originate from the Afro-Asiatic demonstrative containing t (FEM) or k (MASC). The Sidaama NPC appears in various forms. Which form is used then depends on the gender of the referent of the noun phrase, and the syntactic role or case of the noun phrase. When a noun phrase without a noun is formed with an NPC, both the speaker and the listener know its referent. In this case, the NPC attaches to the end of a genitive noun phrase or relative clause to form a noun phrase without a noun. This is shown in the examples below:

isí=ti

3SG.M.GEN=NPC.F.NOM

ba’-’-ino.

disappear-3SG.F-PERF.3

isí=ti ba’-’-ino.

3SG.M.GEN=NPC.F.NOM disappear-3SG.F-PERF.3

‘His (FEM) disappeared.’

ani

1SG.NOM

ku’uí

that.M.GEN

beett-í=ta

child-GEN.M.MOD=NPC.F.ACC

seekk-o-mm-o.

repair-PERF.1-1SG-M

ani ku’uí beett-í=ta seekk-o-mm-o.

1SG.NOM that.M.GEN child-GEN.M.MOD=NPC.F.ACC repair-PERF.1-1SG-M

‘I (MASC) repaired that boy’s (FEM).’ [5]

Related Research Articles

Shabo is an endangered language and likely language isolate spoken by about 400 former hunter-gatherers in southwestern Ethiopia, in the eastern part of the South West Ethiopia Peoples' Region.

Mbula is an Austronesian language spoken by around 2,500 people on Umboi Island and Sakar Island in the Morobe Province of Papua New Guinea. Its basic word order is subject–verb–object; it has a nominative–accusative case-marking strategy.

The dative construction is a grammatical way of constructing a sentence, using the dative case. A sentence is also said to be in dative construction if the subject and the object can switch their places for a given verb, without altering the verb's structure. The latter case is not to be confused with the passive voice, where only the direct object of a sentence becomes the subject of the passive-voiced sentence, and the verb's structure also changes to convey the meaning of the passive voice. The dative construction tends to occur when the verb indicates a state rather than an action.

Taba is a Malayo-Polynesian language of the South Halmahera–West New Guinea group. It is spoken mostly on the islands of Makian, Kayoa and southern Halmahera in North Maluku province of Indonesia by about 20,000 people.

<span class="mw-page-title-main">Sidama people</span> Ethnic group native to Ethiopia

The Sidama are an ethnic group traditionally inhabiting the Sidama Region, formerly part of the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. On 23 November 2019, the Sidama Zone became the 10th regional state in Ethiopia after a zone-wide referendum. They speak the Sidama language, which is a language of the Cushitic branch of the Afroasiatic language family. Despite their large numbers, the Sidama lacked a separate ethnic regional state until continuous protests resulted in the proposal being voted on in a November 2019 referendum.

Kambera, also known as East Sumbanese, is a Malayo-Polynesian language spoken in the Lesser Sunda Islands, Indonesia. Kambera is a member of Bima-Sumba subgrouping within Central Malayo-Polynesian inside Malayo-Polynesian. The island of Sumba, located in Eastern Indonesia, has an area of 11,005.62 km2. The name Kambera comes from a traditional region which is close to a town in Waingapu. Because of export trades which concentrated in Waingapu in the 19th century, the language of the Kambera region has become the bridging language in eastern Sumba.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Ethiopia</span>

The languages of Ethiopia include the official languages of Ethiopia, its national and regional languages, and a large number of minority languages, as well as foreign languages.

<span class="mw-page-title-main">Sidama Region</span> Regional state of Ethiopia

The Sidama Region is a regional state in southern Ethiopia. It was formed on 18 June 2020 from the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (SNNPR) and transformation of the Sidama Zone after a 98.52% vote in favour of increased autonomy in the 2019 Sidama referendum. It is the second smallest regional state in the country, after Harari. Sidama is the name of both the Sidama people and Sidama territory. Sidama is bordered to the south by the Oromia Region (except for a short stretch in the middle where it shares a border with Gedeo zone, in South Ethiopia Regional State, on the west by the Bilate River, which separates it from Wolayita Zone, and on the north and east by the Oromia Region. Towns in Sidama include Hawassa, the capital of Sidama and of SNNPR when it existed, Yirgalem, Wondogenet, Chuko, Hula, Bona, Bursa, Bensa, and Aleta Wendo. Sidama has a population of around 3.2 million in 2017 who speak the Cushitic language Sidama.

Cavineña is an indigenous language spoken on the Amazonian plains of northern Bolivia by over 1,000 Cavineño people. Although Cavineña is still spoken, it is an endangered language. Guillaume (2004) states that about 1200 people speak the language, out of a population of around 1700. Nearly all Cavineña are bilingual in Spanish.

Burji language is an Afro-Asiatic language spoken by the Burji people who reside in Ethiopia south of Lake Chamo. There are over 49,000 speakers in Ethiopia, and a further 36,900 speakers in Kenya. Burji belongs to the Highland East Cushitic group of the Cushitic branch of the Afro-Asiatic family.

Highland East Cushitic or Burji-Sidamo is a branch of the Afroasiatic language family spoken in south-central Ethiopia. They are often grouped with Lowland East Cushitic, Dullay, and Yaaku as East Cushitic, but that group is not well defined. The most populous language is Sidama, with close to two million speakers.

<span class="mw-page-title-main">Iraqw language</span> Cushitic language spoken in Tanzania

Iraqw is a Cushitic language spoken in Tanzania in the Arusha and Manyara Regions. It is expanding in numbers as the Iraqw people absorb neighbouring ethnic groups. The language has many Datooga loanwords, especially in poetic language. The Gorowa language, to the south, shares numerous similarities and is sometimes considered a dialect.

<span class="mw-page-title-main">Wanano language</span> Tucanoan language spoken in Brazil and Colombia

Guanano (Wanano), or Piratapuyo, is a Tucanoan language spoken in the northwest part of Amazonas in Brazil and in Vaupés in Colombia. It is spoken by two peoples, the Wanano and the Piratapuyo. They do not intermarry, but their speech is 75% lexically similar.

Kjell Magne Yri is a Norwegian priest, linguist and translator.

In linguistics, allocutive agreement refers to a morphological feature in which the gender of an addressee is marked overtly in an utterance using fully grammaticalized markers even if the addressee is not referred to in the utterance. The term was first used by Louis Lucien Bonaparte in 1862.

Uyghur is a Turkic language spoken mostly in the west of China.

Buru or Buruese is a Malayo-Polynesian language of the Central Maluku branch. In 1991 it was spoken by approximately 45,000 Buru people who live on the Indonesian island of Buru. It is also preserved in the Buru communities on Ambon and some other Maluku Islands, as well as in the Indonesian capital Jakarta and in the Netherlands.

<span class="mw-page-title-main">Iatmul language</span> Ndu language spoken in Papua New Guinea

Iatmul is the language of the Iatmul people, spoken around the Sepik River in the East Sepik Province, northern Papua New Guinea. The Iatmul, however, do not refer to their language by the term Iatmul, but call it gepmakudi.

Tiri, or Mea, is an Oceanic language of New Caledonia.

Longgu (Logu) is a Southeast Solomonic language of Guadalcanal, but originally from Malaita.

References

  1. 1 2 3 4 Sidama at Ethnologue (27th ed., 2024) Closed Access logo transparent.svg
  2. Ring, Trudy, Noelle Watson, and Paul Schellinger. "International Dictionary of Historic Places: Middle East and Africa, Volume 4." 1994.
  3. Bender, Marvin L. and Robert L. Cooper. "Mutual Intelligibility Within Sidamo." 1971.
  4. Kawachi, Kazuhiro (2007). A grammar of Sidaama (Sidamo): a Cushitic language of Ethiopia. University of Buffalo.
  5. Kawachi, Kazuhiro. "Noun Phrases Without Nouns in Sidaama (Sidamo)." 2011.

Grammars

Dictionaries

Bible translations

Sociolinguistics and pragmatics