Softly, as I Leave You (song)

Last updated

"Piano"
Song
LanguageItalian
English titleSoftly, as I Leave You
Composer(s) Tony De Vita (music)
Lyricist(s) Giorgio Calabrese (Italian lyrics)
Hal Shaper (English lyrics)
"Softly, as I Leave You"
Single by Matt Monro
B-side "Is There Anything I Can Do"
Released 1962
Genre Traditional pop
Length3:25
Label Parlophone
Songwriter(s) Giorgio Calabrese, Hal Shaper, Tony De Vita
Matt Monro singles chronology
"Gonna Build a Mountain"
(1961)
"Softly, as I Leave You"
(1962)
"When Love Comes Along"
(1962)
"Softly, as I Leave You"
Single by Frank Sinatra
from the album Softly, as I Leave You
B-side "Then Suddenly Love"
Released 1964
Genre Traditional pop
Length2:50
Label Reprise
Songwriter(s) Giorgio Calabrese, Hal Shaper, Tony De Vita
Frank Sinatra singles chronology
"My Kind of Town"
(1964)
"Softly, as I Leave You"
(1964)
"I Heard the Bells on Christmas Day"
(1964)

"Softly, as I Leave You" is a popular Italian song, originally titled Piano, composed by Tony De Vita with Italian lyrics by Giorgio Calabrese, and English lyrics by Hal Shaper.

Contents

Background

It was originally an Italian success by Mina, entitled "Piano" ("Softly"). Mina published a recording of the song first as a single in 1960 and later on an EP and on three LPs. English songwriter Hal Shaper noticed the song and in November 1961 wrote English lyrics to the melody, calling it "Softly, as I Leave You."

When he performed the song live in Las Vegas, Elvis Presley prefaced with a story about the origins of the song. Presley said the song originated when a man was dying and his wife was sitting by his bedside. As she began to doze off, he felt himself beginning to die and he wrote the words to the song on a notepad. However, Presley insiders claim that his explanation for the song was merely an example of Presley's flair for storytelling, so his explanation is most likely apocryphal. Presley said he heard the story "from some people in Florida." Elvis doesn't actually sing this song; he speaks the words while his backing tenor Sherrill Nielsen sings it. Presley's one recorded version of this song was a bootleg made by a fan in the Las Vegas Hilton show on 13 December 1975. RCA was able to release it commercially in March 1978 [1] and it now appears on the boxed set Walk A Mile In My Shoes: The Essential 70's Masters.

Cover versions

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Nancy Sinatra</span> American singer (born 1940)

Nancy Sandra Sinatra is an American singer. She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra, known for her 1965 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'".

"The Wonder of You" is a song written by Baker Knight. It was originally recorded by Vince Edwards in 1958, but this recording has never been released. In an interview with a DJ from Chattanooga, Tennessee, Ray Peterson told the story of how Baker Knight confided that "The Wonder of You" was originally written as a gospel song.

More (Theme from <i>Mondo Cane</i>)

"Ti Guarderò Nel Cuore", later released under the international title "More", is a pop song adapted from a film score written by Riz Ortolani and Nino Oliviero for the 1962 Italian documentary film Mondo Cane. Ortolani and Oliviero originally composed the melody as an orchestral arrangement that served as the film's theme music. Italian lyrics were provided by Marcello Ciorciolini, which were adapted into English by Norman Newell. It has since become a pop standard.

<span class="mw-page-title-main">Love Me Tender (song)</span> 1956 song by Elvis Presley

"Love Me Tender" is a 1956 ballad song recorded by Elvis Presley and published by "Elvis Presley Music" from the 20th Century Fox film of the same name. Lyrics are credited to "Vera Matson" and Elvis Presley himself. The melody is identical to the sentimental Civil War ballad "Aura Lea" and therefore credited to Aura Lea's composer, the Englishman George R. Poulton. The RCA Victor recording by Elvis Presley was No. 1 on both the Billboard and Cashbox charts in 1956.

<span class="mw-page-title-main">I Can't Stop Loving You</span> 1957 song by Don Gibson

"I Can't Stop Loving You" is a popular song written and composed by country singer, songwriter, and musician Don Gibson, who first recorded it on December 3, 1957, for RCA Victor Records. It was released in 1958 as the B-side of "Oh, Lonesome Me", becoming a double-sided country hit single. At the time of Gibson's death in 2003, the song had been recorded by more than 700 artists, most notably by Ray Charles, whose recording reached No. 1 on the Billboard chart.

<span class="mw-page-title-main">Crying in the Chapel</span> 1953 single by Darrell Glenn

"Crying in the Chapel" is a song written by Artie Glenn and recorded by his son Darrell Glenn. The song was released in 1953 and reached number six on the Billboard chart.

<i>From Elvis in Memphis</i> 1969 studio album by Elvis Presley

From Elvis in Memphis is the tenth studio album by American rock and roll singer Elvis Presley. It was released by RCA Records on June 17, 1969. It was recorded at American Sound Studio in Memphis in January and February 1969 under the direction of producer Chips Moman and backed by its house band, informally known as the Memphis Boys. Following the success of Presley's TV special Elvis and its soundtrack, the album marked Presley's return to non-soundtrack albums after the completion of his film contract with Paramount Pictures.

<span class="mw-page-title-main">Wooden Heart</span> Pop song recorded by Elvis Presley

"Wooden Heart" is a pop song recorded by Elvis Presley. The composition is based on a German folk song "Muss i denn" and it was featured in the 1960 Elvis Presley film G.I. Blues. The song was a hit single for Presley in the UK Singles Chart, reaching No. 1 for six weeks in March and April 1961.

<i>Elvis for Everyone!</i> 1965 studio album by Elvis Presley

Elvis for Everyone! is the eighth studio album by American singer and musician Elvis Presley, issued by RCA Victor in mono and stereo, LPM/LSP 3450, on August 10, 1965. Recording sessions took place over a ten-year span at Sun Studio in Memphis, RCA Studio B in Nashville, Tennessee, and Radio Recorders in Hollywood, California. It peaked at number 10 on the Top Pop Albums chart.

<i>Elvis Gold Records Volume 4</i> 1968 greatest hits album by Elvis Presley

Elvis' Gold Records Volume 4 is a greatest hits album by American rock and roll singer Elvis Presley, issued by RCA Victor in mono and stereo, LPM/LSP 3921, in January 1968, with recording sessions taking place over an eight-year span at RCA Studio B in Nashville, Tennessee, and at RCA Studios and Radio Recorders in Hollywood. It is a compilation of hit singles released between 1961 and 1967, peaking at number 33 on the Billboard 200. It was certified Gold on March 27, 1992, by the Recording Industry Association of America.

"The Impossible Dream (The Quest)" is a popular song composed by Mitch Leigh, with lyrics written by Joe Darion. The song is the most popular song from the 1965 Broadway musical Man of La Mancha and is also featured in the 1972 film of the same name starring Peter O'Toole.

<i>Walk a Mile in My Shoes: The Essential 70s Masters</i> 1995 box set by Elvis Presley

Walk a Mile in My Shoes: The Essential '70s Masters is a five-disc box set compilation of the recorded work of Elvis Presley during the decade of the 1970s. It was released in 1995 by RCA Records, catalog number 66670-2, following similar box sets that covered his musical output in the 1950s and 1960s. This set's initial long-box release included a set of collectable stamps duplicating the record jackets of the LP albums on which the tracks in the box set were originally released by RCA. It also includes a booklet with an extensive session list and discography, as well as a lengthy essay by Dave Marsh, some of it excerpted from his 1982 book on Presley. The box set was certified gold by the Recording Industry Association of America on July 15, 1999.

<i>From Nashville to Memphis: The Essential 60s Masters</i> 1993 box set by Elvis Presley

From Nashville to Memphis: The Essential '60s Masters is a five-disc box set compilation of studio master recordings by American singer and musician Elvis Presley during the decade of the 1960s; it was released in 1993 on RCA Records, catalogue number 66160-2. In its initial long-box release, it included a set of collectable stamps duplicating the record jackets of every Presley LP on RCA Victor, and those of the singles pertinent to this box set. The set also includes a booklet with an extensive session list and discography, as well as a lengthy essay by Peter Guralnick. It was certified Gold by the RIAA on November 30, 1993, and Platinum on January 6, 2004. This set followed an exhaustive box set of Presley's 1950s output and was followed by a more selective box set of his work in the 1970s.

"Blue Hawaii" is a popular song written by Leo Robin and Ralph Rainger for the 1937 Paramount Pictures film Waikiki Wedding, starring Bing Crosby and Shirley Ross. Crosby recorded a version with backing by Lani McIntyre and His Hawaiians, which was released in 1937 as the B-side of "Sweet Leilani." This reached the No. 5 spot in the charts of the day during a 13-week-stay

<i>Elvis: A Legendary Performer Volume 4</i> 1983 compilation album by Elvis Presley

Elvis: A Legendary Performer Volume 4 is a compilation album featuring recordings by American singer Elvis Presley. It was the last in a series of albums that began with Elvis: A Legendary Performer Volume 1 in 1974, and the first since Elvis: A Legendary Performer Volume 3 in 1979. It was also the final album by any artist in the RCA A Legendary Performer series to be issued. This album was made up entirely of heretofore unissued recordings by Presley, with the exception of one track that was previously released in the Elvis Aron Presley boxed set in 1980.

"You're Gonna Hear from Me" is a song written by André Previn and Dory Previn written for the 1965 movie Inside Daisy Clover and performed, among others, by Andy Williams. The song reached No. 13 on the adult contemporary chart in 1966.

<span class="mw-page-title-main">You'll Be Gone</span> 1965 single by Elvis Presley

"You'll Be Gone" is a song co-written by Elvis Presley and published by Elvis Presley Music and released in 1965 on the Girl Happy soundtrack album and as a 45 single. The song was recorded in 1962 and was one of very few which Presley was involved in writing; his co-writers were his bodyguard Red West and Charlie Hodge. The other song that Elvis Presley composed was "That's Someone You Never Forget" in 1961 with Red West, which was on the Pot Luck LP released in 1962.

<i>Due note</i> 1961 studio album by Mina

Due note is an album by Italian singer Mina, issued in 1961.

<i>Viva Las Vegas</i> (EP) 1964 EP (soundtrack) by Elvis Presley

Viva Las Vegas is an EP by American singer Elvis Presley, containing four songs from the 1964 motion picture, Viva Las Vegas. It was released by RCA Victor in May 1964 to coincide with the film's premiere. The soundtrack EP made the Billboard Hot 100 at No. 92, the lowest-charting release of Presley's career to this point. RCA had not released a Presley EP single in two years; given the format's decreasing popularity in the United States and the disappointing chart performance of Viva Las Vegas, the company would only issue two more for the remainder of Presley's career.

Hal Shaper, 18 July 1931 - 8 January 2004) was a South African songwriter. After qualifying as a lawyer in 1955, he travelled to London to begin his five-decade-long musical career during which he worked with and wrote for well-known artists including Frank Sinatra, Elvis Presley, Barbra Streisand and David Bowie. After establishing financial stability following the release of his first hit Softly, As I Leave You, he began his own music publishing company, Sparta Florida Inc.. Aside from song titles and lyrics, Shaper also wrote for films as well as musicals.

References

  1. "Elvis Presley - Unchained Melody". 45cat.com. Retrieved 19 February 2020.
  2. "Matt Monro - Full Official Chart History". The Official Charts Company . Retrieved 14 March 2018.
  3. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 105.
  4. "Frank Sinatra Songs • Top Songs / Chart Singles Discography ••• Music VF, US & UK hits charts". Musicvf.com. 8 September 1929. Retrieved 23 July 2016.