Play the white man

Last updated

To play the white man is an idiom which is used in parts of Great Britain and it means that someone is attempting to be decent and trustworthy in his or her actions. [1] The phrase is commonly used by natives of the Yorkshire and the Humber region. [2]

Contents

A similar expression, which originated in the Southern United States in the 20th century, is that's mighty white of you and variations thereof, and they mean "thank you for being fair." Because of its racist connotations, since the mid-to-late 20th century, it has mostly been used ironically when it has been used at all. [3] [4] [5]

In film lore, the phrase that's mighty white of you was used in the film After the Thin Man (1936) by the character Nick Charles as said to the character Dancer, the night club host, who stated that he would pay for all the drinks at Nick's table. A year later in another William Powell / Myrna Loy film Double Wedding (1937), the phrase is used by the character Mrs. Bly. It's also used in other classic-era films like Whistling in Brooklyn (1943) by the character Wally Benton, Western Union (1941) by the character Vance Shaw, and The Miracle of Morgan’s Creek (1944) by the character Constable Edmund Kockenlocker. It is also used by Clint Eastwood as Inspector Harry Callaghan in the 1976 film The Enforcer , and by Sean Penn's character, Mr. Wasey, in the 1986 movie, Shanghai Surprise . It is used as a typical 1937 Southern expression in the film O Brother Where Art Thou (2000).[ citation needed ]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Rhyming slang</span> Any system of slang in which a word is replaced with a phrase that rhymes with it

Rhyming slang is a form of slang word construction in the English language. It is especially prevalent among Cockneys in England, and was first used in the early 19th century in the East End of London; hence its alternative name, Cockney rhyming slang. In the US, especially the criminal underworld of the West Coast between 1880 and 1920, rhyming slang has sometimes been known as Australian slang.

Polari is a form of slang or cant historically used in Britain by some actors, circus and fairground showmen, professional wrestlers, merchant navy sailors, criminals and sex workers, and particularly among the gay subculture. There is some debate about its origins, but it can be traced to at least the 19th century and possibly as early as the 16th century. Polari has a long-standing connection with Punch and Judy street puppeteers, who traditionally used it to converse.

<span class="mw-page-title-main">Double entendre</span> Wording that is devised to be understood in two ways

A double entendre is a figure of speech or a particular way of wording that is devised to have a double meaning, one of which is typically obvious, and the other often conveys a message that would be too socially unacceptable, or offensive to state directly.

<span class="mw-page-title-main">Blackface</span> Theatrical makeup caricaturing Black people

Blackface is the practice of performers, typically non-black performers, using burnt cork or theatrical makeup to portray a caricature of black people on stage or in entertainment.

Dude is American slang for an individual, typically male. From the 1870s to the 1960s, dude primarily meant a male person who dressed in an extremely fashionable manner or a conspicuous citified person who was visiting a rural location, a "city slicker". In the 1960s, dude evolved to mean any male person, a meaning that slipped into mainstream American slang in the 1970s. Current slang retains at least some use of all three of these common meanings.

This glossary of names for the British include nicknames and terms, including affectionate ones, neutral ones, and derogatory ones to describe British people, Irish People and more specifically English, Welsh, Scottish and Northern Irish people. Many of these terms may vary between offensive, derogatory, neutral and affectionate depending on a complex combination of tone, facial expression, context, usage, speaker and shared past history.

<span class="mw-page-title-main">D'oh!</span> Catchphrase used by Homer Simpson

"D'oh!" is the most famous catchphrase used by the fictional character Homer Simpson, from The Simpsons, an animated sitcom. It is an exclamation typically used after Homer injures himself, realizes that he has done something foolish, or when something bad has happened or is about to happen to him. All his prominent blood relations—son Bart, daughters Lisa and Maggie, his father, his mother and half-brother—have also been heard to use it themselves in similar circumstances. On a few occasions, Homer's wife Marge and characters outside the family such as Mr. Burns and Sideshow Bob have also used this phrase.

<span class="mw-page-title-main">Flogging a dead horse</span> Idiom about futile effort

Flogging a dead horse is an idiom meaning that a particular effort is futile, being a waste of time without a positive outcome, e.g. such as flogging a dead horse, which will not compel it to do useful work.

The title character in a narrative work is one who is named or referred to in the title of the work. In a performed work such as a play or film, the performer who plays the title character is said to have the title role of the piece. The title of the work might consist solely of the title character's name – such as Michael Collins or Othello – or be a longer phrase or sentence – such as The Autobiography of Malcolm X, Alice in Wonderland, or The Adventures of Tom Sawyer. The title character is commonly – but not necessarily – the protagonist of the story. Narrative works routinely do not have a title character, and there is some ambiguity in what qualifies as one.

Kaffir, also spelled Cafri, is an exonym and an ethnic slur – the use of it in reference to black people being particularly common in South Africa. In Arabic, the word kāfir ("unbeliever") was originally applied to non-Muslims before becoming predominantly focused on pagan zanj who were increasingly used as slaves. During the Age of Exploration in early modern Europe, variants of the Latin term cafer were adopted in reference to non-Muslim Bantu peoples even when they were monotheistic. It was eventually used, particularly in Afrikaans, for any black person during the Apartheid and Post-Apartheid eras, closely associated with South African racism, it became a pejorative by the mid-20th century and is now considered extremely offensive hate speech. Punishing continuing use of the term was one of the concerns of the Promotion of Prevention of Unfair Discrimination Act enacted by the South African parliament in the year 2000 and it is now euphemistically addressed as the K-word in South African English.

<span class="mw-page-title-main">Fourteen Words</span> White-supremacist slogans

Fourteen Words is a reference to two slogans originated by David Eden Lane, one of nine founding members of the defunct white supremacist terrorist organization The Order, and are accompanied by Lane's "88 Precepts". The slogans have served as a rallying cry for militant white nationalists internationally.

<span class="mw-page-title-main">OK gesture</span> Hand gesture

The OK gesture or OK sign or ring gesture is performed by joining the thumb and index finger in a circle, and holding the other fingers straight or relaxed away from the palm. Commonly used by scuba divers, it signifies "I am OK" or "Are you OK?" when underwater. In most English-speaking countries it denotes approval, agreement, and that all is well or "okay". In other contexts or cultures, similar gestures may have different meanings including those that are negative, offensive, financial, numerical, devotional, political, or purely linguistic.

<span class="mw-page-title-main">Chinaman's chance</span> Figure of speech meaning little or no chance

Chinaman's chance is an American idiom which means that a person has little or no chance at success, synonymous with similar idioms of improbability such as a snowball's chance in hell or when pigs fly. Although the origin of the phrase is unclear, it may refer to the historical misfortunes which were suffered by Chinese-American immigrants. The expression is controversial due to its use of the term "Chinaman".

Gay is a term that primarily refers to a homosexual person or the trait of being homosexual. The term originally meant 'carefree', 'cheerful', or 'bright and showy'.

<span class="mw-page-title-main">Holy cow (expression)</span> Exclamation of surprise

"Holy cow!", an exclamation of surprise used mostly in the United States, Canada, Australia, and England, is a minced oath or euphemism. The expression dates to at latest 1905. Its earliest known appearance was in a tongue-in-cheek letter to the editor of the Minneapolis Journal: "A lover of the cow writes to this column to protest against a certain variety of Hindu oath having to do with the vain use of the name of the milk producer. There is the profane exclamations, 'holy cow!' and, 'By the stomach of the eternal cow!'" The phrase appears to have been adopted as a means to avoid using obscene or indecent language and may have been based on a general awareness of the holiness of cows in some religious traditions, particularly Hinduism.

<span class="mw-page-title-main">Nigger in the woodpile</span> Expression indicating something suspicious or wrong

"Nigger in the woodpile" or "nigger in the fence" is a figure of speech originating in the United States meaning "some fact of considerable importance that is not disclosed—something suspicious or wrong".

<span class="mw-page-title-main">With great power comes great responsibility</span> Proverb popularized in the Spider-Man comics

"With great power comes great responsibility" is a proverb popularized by Spider-Man in Marvel comics, films, and related media. Introduced by Stan Lee, it originally appeared as a closing narration in the 1962 Amazing Fantasy #15, and was later attributed to Uncle Ben as advice to the young Peter Parker. The idea—similar to the 1st century BC parable of the Sword of Damocles and the medieval principle of noblesse oblige—is that power cannot simply be enjoyed for its privileges alone but necessarily makes its holders morally responsible both for what they choose to do with it and for what they fail to do with it. After it was popularized by the Spider-Man franchise, similar formulations have been noticed in the work of earlier writers and orators. The formulation—usually in its Marvel Comics form—has been used by journalists, authors, and other writers, including the Supreme Court of the United States.

<span class="mw-page-title-main">Golliwog</span> Doll-like character

The golliwog, also spelled golliwogg or shortened to golly, is a doll-like character, created by cartoonist and author Florence Kate Upton, which appeared in children's books in the late 19th century, usually depicted as a type of rag doll. It was reproduced, both by commercial and hobby toy-makers, as a children's soft toy called the "golliwog", a portmanteau of golly and polliwog, and had great popularity in the Southern United States, the United Kingdom, South Africa and Australia into the 1970s.

Whiteface is a type of performance in which a dark person uses makeup in order to appear fair-skinned. The term is a reversal of the form of performance known as blackface, in which makeup was used by a performer to make themselves look like a black person, usually to portray a stereotype. Whiteface performances originated in the 19th century, and today still occasionally appear in films. Modern usages of whiteface can be contrasted with blackface in contemporary art.

<span class="mw-page-title-main">Make America Great Again</span> American political slogan

"Make America Great Again" is an American political slogan and movement most recently popularized by Donald Trump during his successful 2016 presidential campaign. "MAGA" is also used to refer to Trump's political base, or to an individual or group of individuals from within that base. The slogan became a pop culture phenomenon, seeing widespread use and spawning numerous variants in the arts, entertainment and politics, being used by both those who support and those who oppose Trump's presidency. Originally used by Ronald Reagan as a campaign slogan in his 1980 presidential campaign, it has since been described as a loaded phrase. Multiple journalists, scholars, and commentators have called the slogan racist, regarding it as dog-whistle politics and coded language.

References

  1. "Complaint made over Mayor of Erewash's 'racist comment' at council meeting". Nottingham Post. 14 November 2018. Retrieved 14 November 2018.
  2. Smitherman, G. (2006). Words and Expressions, Proverbs and Familiar Sayings. Word from the mother (pp. 45). Routledge: New York.
  3. "White". Merriam-Webster online. Retrieved 12 June 2019.
  4. Partridge, Eric (1992). Dictionary of Catch Phrases . Scarborough House. p.  60. ISBN   978-0812885361.
  5. Oxford English Dictionary, cited at Dave Wilton (18 February 2007). "that's white of you". Wordorigins. Retrieved 12 June 2019.