 | This article needs additional citations for verification .(April 2019) |
| Sikaiana | |
|---|---|
| Native to | Solomon Islands |
| Region | Sikaiana |
Native speakers | 730 (1999) [1] |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | sky |
| Glottolog | sika1261 |
Sikaiana is a Polynesian language, spoken by about 730 people on Sikaiana in the Solomon Islands.
According to legend, the island was founded by Tui Atafu, who killed off all the indigenous people and proclaimed himself chief. Some say that Tui Atafu was from an island called Atafu in the Tokelau islands, while others speculate he came from Tonga. But later, Sikaiana was invaded by Tongans, leaving many people who lived on Sikaiana dead. In the late 1920s ritual houses were burned and missionaries from the Melanesian Mission came to Sikaiana and completely converted almost everyone on the island to Christianity. They burnt down the ritual houses because they believed that people would still have faith in other religions if it were still there. The people were eager to learn to read and write since it offered educational and employment opportunities off the island, which helped contribute to the success of the missionaries (Donner, 2012).
The Sikaiana language is a Polynesian outlier language spoken on Sikaiana in the Central Solomons, about ninety miles east of the Malaita Island in Polynesia. There are about 730 speakers of this language left in the world, a very low number for any language.
Sikaiana is an Austronesian language in the Ellicean family. Its sister languages include Kapingamarangi, Nukumanu, Nukuoro, Nukuria, Ontong Java, Takuu, and Tuvaluan.
Sikaiana uses nine different consonants which are reflexes of the Proto-Polynesian language. The consonants include /p/, /t/, /k/, /f~h/, /v/, /s/, /m/, /n/, and /l/. In most situations, [h] and [f] are in free variation, but in many words, only [h] can be used (Donner 2012). There is also a length distinction for consonants. This sometimes occurs as a result of a non-pronunciation of a vowel. For example, hahai changes to hhai because the first /a/ is simply omitted. Double consonants can also be used as a form of reduplication, showing agreement in verbs with plural subjects, or to mark repeated actions (Donner 2012).
There are five vowel phonemes in Sikaiana which include /a/, /e/, /i/, /o/, and /u/. The phonemes /u/ and /i/ are realized as the glides [w] and [j] respectively, usually when preceding /a/. Like the consonants, the vowel phonemes are all reflexes from the Proto-Polynesian language. Vowel length is distinctive in Sikaiana. For example, the word for ‘shell tool’ is aha, while the word for ‘cyclone’ is ahaa. Such a slight difference in the pronunciation can make a big difference in the meaning of the word, although some native speakers who were born after World War II don't know what the original forms of the words are (Donner 1996).
The basic constituent order for Sikaiana is subject verb object. Although the order may vary, this pattern is always used for short, simple statements. Object subject verb and object verb subject are not used in any oceanic language, which means that it will not be used in Sikaiana (Lichtenberk, 2012). In the Sikaiana grammar system, sentences that start with a noun usually do not lead with a preposition, but for noun phrases that follow a verb phrase, it may or may not lead with a preposition (Donner, 2012). As for nouns and noun phrases, there must always be a preceding article except if it is a noun of place, names, or free pronouns. The articles that usually precede a noun is either te or n The use of these articles makes nouns easily distinguishable from other parts of speech (Donner, 2012).
Sikaiana uses extensive morphology to transform words to better express more complex sentences. Like many other Polynesian languages, Sikaiana has two types of nominal possession markers. There is an alienable marker which is a, and an inalienable marker, o. Pronominal possessive markers differ slightly. The alienable marker for a pronoun is ana and the inalienable possession marker is ona. Pronouns in Sikaiana include singular, first person inclusive, first person exclusive, second person, and third person. In order to nominalize verbs in Sikaiana, the suffix ana is added to a verb to nominalize it. There are also length distinction morphemes used. For example, taku means ‘my’, and takuu means ‘axe’.
Sikaiana is very similar to the Proto-Polynesian language, so many words that are present in Polynesian languages are also in the Sikaiana language. For example, hale in Sikaiana means house, and the same word is also house in Hawaiian.
The people of Sikaiana speak the Sikaiana language or Central Solomon Pidgin English. After WWII, many people from Sikaiana migrated to Honiara, the capital of the Solomon Islands in search of jobs and education (Donner, 2002). This means that there was a decrease in the use of the language, since Sikaiana was not the language mainly used in that area. A decrease in the advantages of using the Sikaiana language increases the endangerment of it.
Although there is a decrease in the number of speakers of the Sikaiana language, there is a dictionary which was put together by Arthur Capell in 1935 which covers vocabulary, grammar, typology, and brief history of the Sikaiana language. It may be possible for someone to learn how to speak Sikaiana if they read and studied the whole dictionary. Some other sources are by William Donner, who visited Sikaiana in the 1970s and 1980s, and wrote many things regarding history, language change, culture, and emigration of the Sikaiana people. Most of Donner's work was published in the Journal Pacific Studies.
Tuvaluan, often called Tuvalu, is a Polynesian language of or closely related to the Ellicean group spoken in Tuvalu. It is more or less distantly related to all other Polynesian languages, such as Hawaiian, Māori, Tahitian, Samoan, and Tongan, and most closely related to the languages spoken on the Polynesian Outliers in Micronesia and Northern and Central Melanesia. Tuvaluan has borrowed considerably from Samoan, the language of Christian missionaries in the late 19th and early 20th centuries.
The Eskimo–Aleut, Inuit-Yupik-Unangan, or Eskaleut languages are a language family native to Alaska, Nunavut, northern Northwest Territories, northern Quebec (Nunavik), northern Labrador (Nunatsiavut), Greenland and far eastern Russia. It is also known as Eskaleutian, Eskaleutic or Inuit–Yupik-Unangan.
Tokelauan is a Polynesian language spoken in Tokelau and on Swains Island in American Samoa. It is closely related to Tuvaluan and is related to Samoan and other Polynesian languages. Tokelauan has a co-official status with English in Tokelau. There are approximately 4,260 speakers of Tokelauan, of whom 2,100 live in New Zealand, 1,400 in Tokelau, and 17 in Swains Island. "Tokelau" means "north-northeast".
Rapa Nui or Rapanui, also known as Pascuan or Pascuense, is an Eastern Polynesian language of the Austronesian language family. It is spoken on the island of Rapa Nui, also known as Easter Island.
Äiwoo is an Oceanic language spoken on the Santa Cruz Islands and the Reef Islands in the Temotu Province of the Solomon Islands. Äiwoo is also called Ayiwo, Aïwo, Gnivo, Lanlom, Lomlom, Naaude, Nifilole, Nivo, Reef Islands, and Reefs.
Gurindji Kriol is a mixed language which is spoken by Gurindji people in the Victoria River District of the Northern Territory (Australia). It is mostly spoken at Kalkaringi and Daguragu which are Aboriginal communities located on the traditional lands of the Gurindji. Related mixed varieties are spoken to the north by Ngarinyman and Bilinarra people at Yarralin and Pigeon Hole. These varieties are similar to Gurindji Kriol, but draw on Ngarinyman and Bilinarra which are closely related to Gurindji.
Arosi is a Southeast Solomonic language spoken on the island of Makira. Arosi is primarily spoken by inhabitants who live to the west of the Wango River on Makira. Makira is in the easternmost part of the Solomon Islands. Makira was visited and named by Álvaro de Mendaña de Neira in 1588. Upon landing on Makira, the Spanish were the first to record Arosi, but only six words were initially recorded. Arosi is one of the lesser known languages in Melanesia.
The Wuvulu-Aua language is spoken on Wuvulu and Aua Islands by speakers scattered around the Manus Province of Papua New Guinea. Although the Wuvulu-Aua language has a similar grammatical structure, word order, and tense to other Oceanic languages, it has an unusually complex morphology.
The Owa language is a language of the Solomon Islands. It is part of the same dialect continuum as Kahua, and shares the various alternate names of that dialect.
Bororo (Borôro), also known as Boe, is the sole surviving language of a small family believed to be part of the Macro-Gê languages. It is spoken by the Bororo, hunters and gatherers in the central Mato Grosso region of Brazil.
The Lau language is a Malayo-Polynesian group language spoken on northeast Malaita, one of the six large islands that together form the chain of the Solomon Islands. It is located in Oceania, northwest of Vanuatu and east of Papua New Guinea. In 1999 it had about 16,937 first-language speakers, with many second-language speakers through Malaitan communities in the Solomon Islands, especially in Honiara.
Ugaritic is an extinct Northwest Semitic language. This article describes the grammar of the Ugaritic language. For more information regarding the Ugaritic language in general, see Ugaritic language.
The Anuta language is a Polynesian Outlier language from the island of Anuta in the Solomon Islands. It is closely related to the Tikopia language of the neighboring island of Tikopia, and it bears significant cultural influence from the island. The two languages have a high degree of mutual intelligibility, although Anutans can understand Tikopians better than the reverse.
Kokota is spoken on Santa Isabel Island, which is located in the Solomon Island chain in the Pacific Ocean. Santa Isabel is one of the larger islands in the chain, but it has a very low population density. Kokota is the main language of three villages: Goveo and Sisigā on the North coast, and Hurepelo on the South coast, though there are a few speakers who reside in the capital, Honiara, and elsewhere. The language is classified as a 6b (threatened) on the Graded Intergenerational Disruption Scale (GIDS). To contextualize '6b', the language is not in immediate danger of extinction since children in the villages are still taught Kokota and speak it at home despite English being the language of the school system. However, Kokota is threatened by another language, Cheke Holo, as speakers of this language move, from the west of the island, closer to the Kokota-speaking villages. Kokota is one of 37 languages in the Northwestern Solomon Group, and as with other Oceanic languages, it had limited morphological complexity.
Takuu is a Polynesian language from the Ellicean group spoken on the atoll of Takuu, near Bougainville Island. It is very closely related to Nukumanu and Nukuria from Papua New Guinea and to Ontong Java and Sikaiana from Solomon Islands.
Poula is an Angami-Pochuri language that is predominantly spoken by the Poumai Naga people in Senapati district in Manipur and Phek district in Nagaland, India. The language of Chingjaroi is also closely related to poula.
Daga is a non-Austronesian language of Papua New Guinea. Daga is spoken by about 9,000 people as of 2007. The peoples that speak Daga are located in the Rabaraba subdistrict of Milne Bay district, and in the Abau subdistrict of the Central district of Papua New Guinea.
Daakaka[ⁿdaːkaka] is a native language of Ambrym, Vanuatu. It is spoken by about one thousand speakers in the south-western corner of the island.
Nuaulu is a language indigenous to the island of Seram Island in Indonesia, and it is spoken by the Nuaulu people. The language is split into two dialects, a northern and a southern dialect, between which there a communication barrier. The dialect of Nuaulu referred to on this page is the southern dialect, as described in Bolton 1991.
Longgu (Logu) is a Southeast Solomonic language of Guadalcanal, but originally from Malaita.